Ein Familienurlaub, den man nie vergisst

Suchen Sie den idealen Ort für einen Familienurlaub? Voll ausgestattete Apartments unter den Marienstufen sind die perfekte Wahl! Wir bieten Einrichtungen, in denen jedes Familienmitglied auf seine Kosten kommt – von den kleinsten Kindern bis hin zu Teenagern.

👶 Für die Kleinsten haben wir einen gemütlichen Baby-Spielraum mit Spielzeug und einem Hüpfburg, wo sie sich in einer sicheren und anregenden Umgebung vergnügen können.
🎲 Ältere Kinder genießen den Gesellschaftsraum mit einem Kinder-Billardtisch und einer Vielzahl von Brettspielen.

🎯 Actionreiche Unterhaltung für Groß und Klein!
Für Kinder und Erwachsene gibt es in zwei Spielzimmern jede Menge Spaß:

🕹️ Im ersten Spielzimmer können Sie Tischfußball, Billard und Airhockey genießen – ideal für freundschaftliche Turniere und jede Menge Spaß.
🎯 Im zweiten Spielzimmer finden Sie Dart und Tischtennis (Pingpong) – eine tolle Gelegenheit, sich in Familienduellen zu messen!

🌧️ Und wenn es draußen regnet? Kein Problem! Unsere Innen-Spielzimmer sind perfekt, um die Kinder stundenlang zu beschäftigen, ohne dass das Wetter Ihre Pläne ruinieren muss.

🏋️‍♂️ Und was ist mit den älteren Kindern? Sie werden unseren privaten Fitnessraum lieben, der mit professionellen Tatami-Matten, einem Boxsack, einer Kletterleiter, Hüpfbällen, Schaukeln und einer Klimmzugstange ausgestattet ist. Sogar kleine Motorräder für junge Fahrer sind vorhanden!

🎥 Sicherheit an erster Stelle – der Fitnessraum ist durch eine Sicherheitskamera überwacht, und Sie können das Bild bequem auf dem Fernseher im Gesellschaftsraum ansehen. Während sich die Kinder vergnügen, können Sie sich in Ruhe entspannen.

🧺 Für noch mehr Komfort steht auch ein Wäschebereich zur Verfügung – perfekt für längere Aufenthalte oder für Familien mit kleinen Kindern.

💆 Und was ist mit den Eltern? Gönnen Sie sich eine Auszeit und entspannen Sie sich in unserem Indoor-Wellnessbereich mit einem professionellen Whirlpool. Der Whirlpool ist mit Hydro-Massage-Düsen, einem Wasserfall und einer Fontäne ausgestattet. Sie können den Wasserstrom und die Intensität der Massage nach Belieben einstellen. Außerdem verfügt er über eine spezielle Acufles-Funktion, die auf die Massage der Füße und Waden abzielt – perfekt nach einem aktiven Tag. Nach der Wellness fühlen Sie sich rundum erfrischt!

☀️ Im Sommer gibt es viele Outdoor-Aktivitäten für Sie: eine große Hüpfburg im Garten, einen Spielplatz, ein Feuerstelle und einen Grillplatz für Familienfeiern und Grillabende. Hinter dem Haus gibt es einen schönen Wald, ideal für Spaziergänge. Vor dem Haus finden Sie Wasserkaskaden, die sich hervorragend für Kaltwassertherapie eignen

🎉 Unser Motto?
„Bei uns kann jeder spielen.“ Kommen Sie und überzeugen Sie sich selbst!

Familienurlaub, bei dem Sie sich entspannen können, während Ihre Kinder spielen – genau wie früher.

Wir stellen Ihnen kostenlos zur Verfügung:

Haartrockner, Staubsauger, Kinderhochstühle, Babybetten, Bettgitter, Wickeltische, Töpfchen, Toilettensitze, Tritthocker, Dolce Gusto und Nespresso Kaffeemaschinen, Schuh-Trockner, Außen-Grill, Hüpfburg, russische Kegel, Sandkasten und andere Annehmlichkeiten für Ihren Komfort.

Und was ist mit Ihnen, Eltern? Genießen Sie unsere voll ausgestatteten Apartments, die auch einen Toaster, Handmixer und Geschirrspüler beinhalten. Ihre Kinder können sich in unserem Spielzimmer vergnügen, und Sie können sich endlich mit einem guten Buch entspannen oder mit Freunden oder Ihrem Partner plaudern, während Ihr Kind mit anderen Kindern spielt.

Ein großer Vorteil ist unsere Lage – umgeben von mehreren Skipisten, die es Ihnen ermöglichen, je nach Wetterlage zu wählen. Wenn es draußen friert, haben wir sonnige Pisten, die Sie in vollen Zügen genießen können. Und bei wärmerem Wetter gibt es Pisten auf der Nordseite, die fest bleiben und auch bei höheren Temperaturen ideal zum Skifahren sind. Darüber hinaus können Sie im Umkreis Schneeschuhwanderungen unternehmen, mit speziell präparierten Schneeschuh-Routen, die die winterliche Landschaft auf besondere Weise erlebbar machen.

All dies im Herzen des Jizerské Gebirges, in unmittelbarer Nähe von Skigebieten und touristischen Zielen. Im Winter können Sie die Langlaufloipen direkt am Gästehaus nutzen oder in nur etwa 10 Minuten mit dem Auto die umliegenden Skigebiete erreichen. Im Sommer gibt es viele Wanderziele in der Umgebung – siehe Ausflugstipps.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und auf Ihre Kleinen!